Heimat Info Logo
Besuch aus Marcana zur offiziellen Beurkundung der Partnerschaft
Gemeinde Bischofsmais
22.10.2024, 09:46
Bilder (1)

Was einst aus jahrelanger Freundschaft entstand, wurde am vergangenen Wochenende offiziell besiegelt: die Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden Marcana in Kroatien und Bischofsmais im Bayerischen Wald. Marcana, ein charmantes kleines Dorf in Istrien, zwischen Porec und Pula gelegen, wurde durch den gebürtigen Kroaten und langjährigen „Wahlbischofsmaiser“ Damir Bedrina zu engen Freunden. Diese Freundschaft basierte auf gegenseitiger Unterstützung bei Vereinen sowie Hilfestellungen für Feuerwehr und Co.

Die ersten Besuche in Marcana wurden bereits unter dem früheren Bürgermeister Edgar Stecher gemacht. Im Jahr 2009 besuchten die beiden Bürgermeister Walter Nirschl und Helmut Plenk die Gemeinde Marcana und legten damit den Grundstein für den weiteren gegenseitigen Austausch. Es folgten Gegenbesuche mit Delegationen aus Marcana. Der letzte Besuch der Bischofsmaiser Delegation fand 2019 statt und hier hat die große Gastfreundschaft sichtlich Eindruck hinterlassen. Die beiden Gemeinderatsgremien fassten nun in ihren Sitzungen jeweils einstimmige Beschlüsse, die Freundschaft zu einer offiziellen Partnerschaft aufzuwerten. Nun folgte der Gegenbesuch der Delegation aus Marcana mit Bürgermeister Predrag Plisko an der Spitze vom 17. bis 20. Oktober zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde. Am Donnerstagabend wurden die acht kroatischen Gäste von Bürgermeister Walter Nirschl herzlich empfangen und direkt zum 10-jährigen ILE-Grüner-Dreiberg-Jubiläum nach Kirchdorf mitgenommen. Dort hatten sie die Gelegenheit, die ILE-Partnergemeinden bei einem geselligen Abendessen und guten Gesprächen kennenzulernen.

Am Freitag stand die Besichtigung der Grundschule und des neuen Kindergartens auf dem Programm. Nach einem stärkenden Mittagessen war die Gruppe bereit, den Nachmittag mit einem Bike-Testprogramm zu meistern. Es ging zum Geisskopf, wo Diddie Schneider E-Bikes für die Gäste zur Verfügung stellte. Walter Nirschl präsentierte den fast fertiggestellten Bischofsmaiser-Trailpark, und alle durften gleich mitfahren und testen. Die Begeisterung war groß!

Am Abend wurde es dann um 18 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses offiziell. Die Partnerschaft zwischen Marcana und Bischofsmais wurde zusammen mit dem Gemeinderat feierlich beurkundet. Die bewegende, eloquente Rede von Walter Nirschl wurde von Damir Bedrina übersetzt und fand großen Anklang. Auch der Bürgermeister von Marcana, Predrag Plisko, hatte eine gefühlvolle und bei allen Anwesenden als wunderbar empfundene Ansprache vorbereitet. Nachdem die Partnerschaft offiziell besiegelt war, ging es in den geselligen Teil über. Gemeinsam wurde gegessen und getrunken, gefeiert, gelacht und viel gesungen. Ein wunderbarer Abend der Freundschaft und nun auch der Partnerschaft neigte sich dem Ende zu.

Am Samstag hatte Walter Nirschl ein abwechslungsreiches Tagesprogramm im Bayerischen Wald organisiert. Es ging hoch hinaus auf den Baumwipfelweg. Am Nachmittag erkundeten die mittlerweile schon etwas heimischeren Gäste auf eigene Faust die Umgebung. Am Samstagabend traf man sich wieder zum gemeinsamen Abendessen, wo erneut gesungen und gelacht wurde. Zum Abschied erhielt jeder Besucher als Gastgeschenk ein Glas Bischofsmaiser Waldhonig und ein Bischofsmais-T-Shirt. Am Sonntagmorgen wurde die Delegation von Bürgermeister Walter Nirschl verabschiedet bevor die kroatischen Gäste dann ihre Heimreise antraten, um am Montag wieder in ihren gewohnten Arbeitsalltag zurückzukehren. Eine solch herzliche Verbindung zwischen den beiden Gemeinden ist ein Zeichen dafür, wie Freundschaft und Zusammenarbeit über geografische Grenzen hinweg gedeihen und wachsen kann. Die Begegnungen und Erlebnisse dieses Wochenendes werden sicherlich lange in den Erinnerungen aller Teilnehmer nachklingen und die Basis für zukünftige gemeinsame Projekte und Veranstaltungen bilden. Diese Art von Partnerschaft ist ein wertvolles Beispiel dafür, wie kultureller Austausch und persönliche Beziehungen die Bindungen zwischen verschiedenen Regionen Europas stärken können. Mögen Marcana und Bischofsmais weiterhin von dieser wundervollen Partnerschaft profitieren und gemeinsam neue Wege erkunden. Künftig soll die Partnerschaft auf die Vereine und die Bürgerinnen und Bürger beider Kommunen ausgebaut und mit reichlich Leben erfüllt werden. Für die beiden Bürgermeister Walter Nirschl und Predrag Plisko ist der gegenseitige Bürgeraustausch von großer Wichtigkeit, denn nur so können beide Gemeinden und die Menschen davon profitieren. Für alle Teilnehmer der Begegnung war es ein wunderschönes Wochenende mit tollen Freunden unter Freunden und vielen fantastischen Eindrücken. Bürgermeister Walter Nirschl und der Gemeinderat freuen sich bereits jetzt auf den Gegenbesuch in Marcana 2025, zu dem Bürgermeister Predrag Plisko mehrmals eingeladen hat!

 

Foto: Gemeinde Bischofsmais

v.l. Bürgermeister Marcana Predrag Plisko, Bürgermeister Walter Nirschl, Gemeinderatsvorsitzender Marcana Denis Dikovic, zweiter Bürgermeister Helmut Plenk
dahinter Abordnung aus Marcana und Gemeinderat Bischofsmais


Profilbild

Gemeinde Bischofsmais

Die Rathaus-Infos

Bilder (1)
Beschreibung

Willkommen auf der offiziellen Seite der Gemeinde Bischofsmais. Hier finden Sie alle aktuellen Informationen rund um das Rathaus, behördliche Themen, das Gemeindeleben, Tourismus sowie gemeindliche Veranstaltungen.